күрек

күрек
I сущ.; разг.
красота́, краса́; пре́лесть

табигать күрке — пре́лесть приро́ды

мәктәпнең күрке һәм мактанычы — краса́ и го́рдость шко́лы

алмак күрке - бирмәк — (погов.) долг платежо́м кра́сен

тауның күрке таш белән, адәм күрке баш белән — (погов.) красна́ гора́ камня́ми, а челове́к кра́сен голово́й (умо́м)

ишектән кергәч - күрек уза, түргә менгәч - холык уза — (погов.) встреча́ют по оде́жде (красоте́), провожа́ют по уму́ (букв. по хара́ктеру)

II сущ.
мех (кузнечный)

гармун күреге — меха́ гармо́ни

янгынга күрек белән бармыйлар — (погов.) с ме́хом на пожа́р не хо́дят

III сущ.; уст.
мех (выделанная шкура)

күрек киемнән йөрү — ходи́ть в меха́х

күрек кигән күркәм булыр — (погов.) тот, кто хо́дит в меха́х, вы́глядит краси́во


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "күрек" в других словарях:

  • Рек (значения) — Рек (нем. Reck) немецкая фамилия носители: Эберхард фон дер Рекке (нем. Eberhard von der Recke) (1744 1816) прусский политик и генерал. Ханс Йоахим Рек (нем. Hans Joachim Reck) (р. 1952) немецкий политик (Христианско… …   Википедия

  • Рек-Гар (трансформер) — Рек Гар Wreck Gar Принадлежность автобот Отряд Джанкионы Трансформации …   Википедия

  • Рек — Рек, Иван Григорьевич Иван Григорьевич фон Рек  ? 4 июля 1795 Принадлежность  Россия …   Википедия

  • РЕК — Российский еврейский конгресс с 1996 http://www.rjc.ru/​ РФ рек реконструкция обозначение здания в недвижимости РР РЕК рубка реконструкции …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • рек — РЕК, рекла. прош. вр. от рещи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • рек. — рек. рекоменд. рекомендательный рек. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Рек-Джобинг — англ. rack jobbing договор, по которому крупный торговый центр, универмаг, супермаркет предоставляют место в аренду предпринимателю внутри своего помещения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • РЕК — (Rake) (стар.) уклон мачты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • рек — сущ., кол во синонимов: 1 • гигант (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • рек-джоббинг — сущ., кол во синонимов: 1 • соглашение (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • рекёйман — * recueillement m. Сосредоточение, сосредоточенность, собранность. Оно <созерцание> приуготовляется над сими препятствиями душевным углублением в себя (recueillement) которое состоит не столько в безмолвии и уединении (обстоятельствах… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»